Safari の共有メニューから「ホーム画面に追加」を選ぶと、スタンドアロンアプリとして使えます。

バックエンドなし・ログインなし。データは端末内の IndexedDB に保存されます。 GitHub Pages の /prompt-notebook/ でも相対パスで動作します。